Academia Sinica, Institute of Zoology, Taipei, Sinica, Institute of Zoology, Institute of Zoology |
ASIZT |
|
Academia Sinica, Instituto de Zoología, Taipei |
Academia Sinica, Instituto de Zoologia, Taipé |
aerated lagoon, lagoon |
|
|
|
|
algal bloom, bloom |
|
|
|
|
algal mounds, mounds - lagoon floor, - lagoon floor |
|
amas algaux |
montículos algales |
montículos de algas |
alluvial valley floor |
|
|
|
|
arched roots |
|
|
|
|
ascites, food |
|
|
|
|
asynchronous oocyte development, oocyte development, development |
|
|
|
|
atreitic oocytes, oocytes |
|
|
|
|
Bagoong |
|
|
|
|
Bagoong tuligan, tuligan |
|
|
|
|
Bagoong tulingan, tulingan |
|
|
|
|
balloon trawl |
|
|
|
|
Bamboo sharks, sharks |
|
requins chabots |
hemiscíllidos; tiburones bambú? |
Hemiscilídeo |
Barreleyes or spookfishes, or spookfishes, spookfishes |
|
|
opistopróctidos? |
Opistoproctídeos |
blood pigment |
|
|
|
|
bloom |
|
|
|
|
brood fish, fish |
|
|
|
|
brood hider |
|
|
|
|
brood pouch, pouch |
|
poche ventrale |
bolsa ventral; marsupio |
saco ovárico |
broodstock |
|
stock de reproducteurs |
stock de cría; stock de cultivo |
stock reprodutor |
brook |
|
|
|
|
bryozoans |
|
bryozoaires |
briozoos |
briozoários |
bulk food, food |
|
|
|
|
Bulletin of Zoological Nomenclature, of zoological nomenclature, zoological nomenclature |
|
Bulletin of Zoological Nomenclature |
Boletín de Nomenclatura Zoológica |
Boletim de Nomenclatura Zoológica |
cavity brooder |
|
|
|
|
circumnarial grooves, grooves |
|
sillons circumnasaux |
canal circumnarinal |
depressões das narinas |
clasper groove, groove |
|
|
|
|
clasper hooks, hooks |
|
|
|
|
coccolth ooze, ooze |
|
|
|
|
cohort |
|
cohorte |
cohorte |
coorte |
Combtooth blennies, blennies |
|
blennies |
blénnidos? |
Bleniídeos |
cooling stresses, stresses |
|
|
|
|
cooling tower, tower |
|
|
|
|
coordinates |
|
coordonnées |
coordinadas |
coordenadas |
cranial roof, roof |
|
|
|
|
crown foot, foot |
|
|
|
|
Daggertooth |
|
pharaons |
anotoptéridos? |
Anotopterídeo |
deep lagoon floor, lagoon floor, floor |
|
fond lagonaire profond |
fondo lacunar profundo |
fundo de lago |
dip net, net; scoop, scoop |
|
épuisette |
|
|
Driftwood catfishes, catfishes |
|
|
aucheniptéridos? |
Auquenipterídeo |
Dubbel gerookte steurharing, gerookte steurharing, steurharing |
|
|
|
|
Ecological footprinte |
|
|
|
|
enzootic |
|
enzootique |
|
|
epizootic |
|
épizootique |
epizoótico |
epizoótico |
ethyl |
|
éthyle ou alcool éthylique |
etilo |
etilo |
Fangtooth |
|
ogres |
anoplogástridos |
Anoplogastrídeo |
Finnish Museum of Natural History, Zoological Museum, Helsinki, Museum of Natural History, Zoological Museum, Helsinki, of Natural History, Zoological Museum, Helsinki |
MZH |
Finnish Museum of Natural History, Zoological Museum, Helsinki |
Finnish Museum of Natural History, Zoological Museum, Helsinki |
Museu Filandês de História Natural, Museu Zoológico, Helsínquia |
flood current, current |
|
|
|
|
flood plain, plain |
|
|
|
|
flood tide, tide |
|
marée montante |
marea creciente |
maré cheia |
floodplain |
|
|
|
|
floodplain processes |
|
|
|
|
food additives, additives |
|
|
|
|
food chain, chain |
|
|
|
|
food chain efficiency |
|
|
|
|
food consumption, consumption |
|
consommation de nourriture |
consumo de alimento |
consumo de alimento |
food conversion efficiency |
|
|
|
|
food fish |
|
|
|
|
food web, web |
|
réseau alimentaire |
red trófica |
teia trófica |
foot candle, candle |
|
|
|
|
Footballfishes |
|
poissons football |
himantolófidos |
Himantolofídeos |
Foots |
|
|
|
|
foul hooked |
|
|
|
|
gene pool, pool |
|
pool de gènes |
pool de genes, conjunto de genes? |
pool genético |
Gerookte haaiwangen, haaiwangen |
|
|
|
|
Goodeids |
|
goodéidés |
godeidos |
Goodeídeos |
Goosefishes |
|
baudroies |
rapes |
Lofiídeos |
grooming |
|
|
|
|
groove |
|
sillon |
ranura |
depressão |
gut loop, loop |
|
boucle de l'intestin |
|
|
harpoon |
|
harpon |
|
arpão |
harpooning |
|
harponner |
arponeo |
|
Harvard University Museum of Comparative Zoology, Cambridge, USA, of Comparative Zoology, Comparative Zoology |
MCZ |
|
Harvard University Museum of Comparative Zoology, Cambridge, USA |
Museu de Zoologia Comparada da Univesidade de Harvard, Cambridge, EUA |
high islet lagoon, islet lagoon, lagoon |
|
îlot lagonaire d'île haute |
islote lacunar de isla alta |
lagoa marinha |
Hokkaido University, Faculty of Fisheries, Minato-machi, Japan, Univ., Laboratory of Marine Zoology, Laboratory of Marine Zoology |
HUMZ |
|
Hokkaido University, Faculty of Fisheries, Minato-machi, Japan |
Universidade de Hokaido, Faculdade das pescas, Minato-machi, Japão |
Icefishes or noodlefishes, or noodlefishes, noodlefishes |
|
salangidés |
salángidos |
Salangídeos |
ichthyootoxic fishes |
|
|
|
|
ichthyootoxin |
|
|
|
|
ichthyootoxism |
|
|
|
|
Institut zoologii PAN, Warszawa, Poland, zoologii PAN, Warszawa, Poland, PAN, Warszawa, Poland |
IZPAN |
Institut zoologii PAN, Warszawa, Pologne |
Institut zoologii PAN, Warszawa, Poland |
Instituto Zoológico PAN, Varsóvia, Polónia |
Institute of Zoology, Academia Sinica, Taipei, of Zoology, Academia Sinica, Taipei, Zoology, Academia Sinica, Taipei |
ASIZP |
|
|
|
intertidal lagoon with intertidal connection, lagoon with intertidal connection, with intertidal connection |
|
lagon intertidal avec chenal de connection |
laguna intermareal con conexión intermareal |
lagoa aberta ao mar |
Killifishes (toothcarps), (toothcarps) |
|
fondules |
ciprinodóntidos |
Ciprinodontídeo |
Koudgerookte schelvis, schelvis |
|
|
|
|
Koudgerookte vlinders, vlinders |
|
|
|
|
lachrymal groove, groove |
|
|
|
|
lagoon area, area |
|
lagon |
sector lacustre |
área lagunar |
lagoon floor, floor |
|
fond de lagon |
fondo de laguna |
fundo lagunar |
lagoon fringing reef area, fringing reef area, reef area |
|
récif frangeant d'un lagon |
laguna franjeante de área recifal |
barreira limítrofe de coral |
Large-tooth flounders, flounders |
|
|
paralíctidos |
Paralictídeos |
lip groove, groove |
|
sillon labial |
comisura labial?? |
comissura labial |
Loosejaws |
|
|
malacosteidos |
Malacosteídeos |
Louisiana State University, Division of Fishes, Museum of Zoology, Baton Rouge, Louisiana State University Museum of Zoology |
LSUMZ |
|
Louisiana State University, Division of Fishes, Museum of Zoology, Baton Rouge |
Universidade de Louisiana, Divisão dos Peixes, Museu de Zoologia, Baton Rouge |
maintenance food consumption, food consumption, consumption |
|
consommation de nourriture d'entretien |
|
consumo de subsistência |
Memphis State University Museum of Zoology, Tennessee, Memphis State University Museum of Zoology |
MSUMZ |
|
|
Universidade de Memphis, Museu de Zoologia, Tennessee |
microorganisms |
|
micro-organismes |
|
microorganismos |
moochim |
|
|
|
|
mooching |
|
|
|
|
Mooneyes |
|
|
|
Hiodontídeos |
Moonfish |
|
assiettes |
|
Menídeos |
Moonfishes or fingerfishes, or fingerfishes, fingerfishes |
|
monodactylidés |
|
Monodactilídeos |
Moorish idol, idol |
|
cochers |
|
Zanclídeos |
mouth brooder, brooder |
|
|
|
|
mouth brooding, brooding |
|
|
|
|
Musée zoologique de l'Université Pasteur et de la Ville de Strasbourg |
MZS |
Musée zoologique de la Ville de Strasbourg et de l'Université Louis Pasteur |
|
Museu Zoológico da Universidade Pasteur, Estrasburgo |
Museu de Zoologia, Universidade de Sao Paulo, Brazil, de Zoologia, Universidade de Sao Paulo, Zoologia, Universidade de Sao Paulo |
MZUSP |
|
|
Museu de Zoologia, Universidade de São Paulo, Brasil |
Museum für Naturkunde der Humboldt-Universität, Zoologisches Museum, Berlin |
ZMB |
Museum für Naturkunde der Humboldt-Universität, Zoologisches Museum, Berlin |
|
Museu de História Natural de Berlin |
Museum of Zoology, Lund, Sweden, of Zoology, Lund, Sweden, Zoology, Lund, Sweden |
ZML |
Museum of Zoology, Lund, Suède |
|
Museu de Zoologia, Lund, Suécia |
Museum of Zoology, University of Bergen, of Zoology, University of Bergen, Zoology, University of Bergen |
ZMBN |
Museum of Zoology, University of Bergen |
|
Museu de Zoologia, Universidade de Bergen |
nasoral grooves, grooves |
|
sillons nasaux |
|
depressões nasorais |
Ohio State University Museum of Zoology, Ohio State University Museum of Zoology |
OSM |
Ohio State University Museum of Zoology |
|
Museu de Zoologia da Universidade de Ohio |
oo |
|
oo |
|
comprimento infinito |
oocyte |
|
ovocyte |
|
oócito |
oogonia |
|
|
|
|
oophagy |
|
|
|
|
ooze |
|
|
|
|
oral brooder |
|
|
|
|
oronasal groove, groove |
|
sillon oronasal |
|
depressão oronasal |
perched lagoon, lagoon |
|
|
|
lagoa |
pharyngeal tooth count |
|
|
|
|
plankton bloom, bloom |
|
bloom de plancton |
|
plankton bloom |
pool |
|
|
|
|
Poor John, john |
|
|
|
|
principle of coordination, of coordination, coordination |
|
principe de coordination |
|
princípio da coordenação |
Red Data Book |
|
|
|
|
Roosterfishes |
|
plumère |
|
|
root |
|
|
|
|
root coating, coating |
|
|
|
|
root effect, effect |
|
|
|
|
root lobe, lobe |
|
|
|
|
rooting |
|
|
|
|
rootwad |
|
|
|
|
Sabertooth fishes, fishes |
|
|
|
Evermanelídeos |
Sandy Hook Marine Laboratory, Northeast Fisheries Center, New Jersey, Sandy Hook Marine Laboratory |
SHML |
Sandy Hook Marine Laboratory, Northeast Fisheries Center |
|
Laboratório Marítimo de Nova Jersey |
Sawtooth eels, eels |
|
serrivomers |
|
Serrivomerídeos |
scales above and below lateral line, tooth |
|
|
|
|
school |
|
banc |
|
cardume |
School of Oceanography, of Oceanography, Oceanography |
OSUO |
|
|
|
schoolie |
|
|
|
|
schooling |
|
formation de bancs |
|
cardume |
scoop net, net |
|
|
|
|
scoop seine, seine |
|
|
|
|
Scoophead sharks, scoophead sharks, sharks |
|
requins-marteaux |
|
Esfirnídeos |
scooping gear, gear |
|
|
|
|
sea floor, floor |
|
fond de la mer |
|
fundo marinho |
sea food, food |
|
|
|
|
sexual hooklet, hooklet |
|
|
|
|
shallow lagoon floor, lagoon floor, floor |
|
fond de lagon peu profond |
|
fundo lagunar |
shelter brooder, brooder |
|
|
|
|
skin brooder, brooder |
|
|
|
|
Slovak National Museum, Czechoslovakia, National Museum, Czechoslovakia, Museum, Czechoslovakia |
SNM |
Slovak National Museum, Tchécoslovaquie |
|
Museu Nacional Eslovaco, departamento de Zoologia, Bratislava |
Smooth skates, skates |
|
raies-lisses |
|
Anacantobatídeos |
Snaggletooths |
|
astronesthidés |
|
Astronestídeos |
snood |
|
|
|
|
Snooks |
|
brochets-de-mer |
|
Centropomídeos |
spoon |
|
|
|
|
symphysial groove, groove |
|
fosse symphysaire |
|
depressão da sínfise |
Texas A & M University Texas Cooperative Wildlife Collection, Texas, Texas A & M University Texas Cooperative Wildlife Collection |
TCWC |
Texas A & M University Texas Cooperative Wildlife Collection |
|
Texas A & M University Texas Cooperative Wildlife Collection, Texas |
Three-toothed puffer, puffer |
|
|
|
Triodontídeos |
tide pool |
|
|
|
|
tooth plate, plate |
|
|
|
|
tooth rows, rows |
|
rangées de dent |
|
filas de dentes |
transverse groove, groove |
|
|
|
|
tricuspid tooth, tooth |
|
dent tricuspide |
|
dente tricúspide |
troop |
|
|
|
|
University Museum of Zoology, Cambridge, Museum of Zoology, Cambridge, of Zoology, Cambridge |
UMZC |
University Museum of Zoology, Cambridge |
|
Museu de Zoologia da Universidade de Cambridge |
University of Alberta, University of AlbertaMuseum of Zoology |
UAMZ |
University of Alberta |
|
Universidade de Alberta |
University of Miami, Rosenstiel School of Marine Science, Miami, University of Miami Fish Collection |
UMML |
University of Miami, Rosenstiel School of Marine Science |
|
Universidade de Miami, Escola de Ciências Marinhas Rosenstiel, Miami |
University of Michigan Museum of Zoology, Michigan, of Michigan Museum of Zoology, Michigan Museum of Zoology |
UMMZ |
University of Michigan Museum of Zoology, Michigan |
|
Museu de Zoologia da Universidade de Michigan |
University of Nebraska State Museum, Division of Zoology, Nebraska, University of Nebraska State Museum |
UNSM |
University of Nebraska State Museum, Division of Zoology |
|
Museu da Universidade do Nebraska, Divisão de Zoologia, Nebraska |
University of Rhode Island, Department of Zoology, Kingston, University of Rhode Island, Department of Zoology |
URIZ |
University of Rhode Island, Department of Zoology, Kingston |
|
Universidade de Rhode Island, Departamento de Zoologia, Kingston |
University of Tokyo, Department of Zoology, University Museum, Tokyo, of Zoology, University Museum, Univ. of Tokyo, Zoology, University Museum, Univ. of Tokyo |
ZUMT |
University of Tokyo, Department of Zoology |
|
Universidade de Tóquio, Departamento de Zoologia, Museu da Universidade, Tóquio |
University of Wisconsin Zoological Museum, Wisconsin, University of Wisconsin Zoological Museum |
UWZM |
University of Wisconsin Zoological Museum, Wisconsin |
|
Museu Zoológico da Universidade de Wisconsin |
Uppsala University, Zoological Museum, Uppsala, Sweden, University, Zoological Museum, Uppsala, Sweden, Zoological Museum, Uppsala, Sweden |
UUZM |
Uppsala University, Zoological Museum, Uppsala, Suède |
|
Universidade de Uppsala, Museu Zoológico, Uppsala, Suécia |
vertical blood vessel |
|
|
|
|
Warmgerookte gezouten haring, gezouten haring, haring |
|
|
|
|
Wilfrid Laurier University Zoological Museum Ichthyological Collection, Ontario, Wilfrid Laurier University Zoological Museum Ichthyological |
WLUB |
Wilfrid Laurier University Zoological Museum |
|
Universidade Wilfrid Laurier, Colecção Zoológica, Ontário |
wool-like growths, growths |
|
|
|
|
year brood, brood |
|
|
|
|
year-class |
|
classe d'âge |
|
coorte |
zoobenthos |
|
|
|
|
zoogeographic realms, realms |
|
|
|
|
zoological formulae, formulae |
|
formules zoologiques |
|
fórmula zoológica |
Zoological Institute of the Academy of Sciences, St. Petersburg, Institute of the Academy of Sciences, St. Petersburg, of the Academy of Sciences, St. Petersburg |
ZIN |
Zoological Institute of the Academy of Sciences, St. Petersburg |
|
Instituto Zoológico da Academia das Ciências de São Petersburgo |
Zoological Museum of Tel-Aviv University, Tel Aviv, Museum of Tel-Aviv University, Tel Aviv, of Tel-Aviv University, Tel Aviv |
TAU |
Zoological Museum of Tel-Aviv University |
|
Museu Zoológico da Universidade de Tel-Aviv |
Zoological Museum of the Moscow State University, Moscow, Museum of the Moscow State University, Moscow, of the Moscow State University, Moscow |
ZMMSU |
Zoological Museum of the Moscow State University, Moscou |
|
Museu Zoológico da Universidade de Moscovo |
Zoological Museum, Universitetsparken, Copenhagen, Museum, Universitetsparken, Copenhagen, Universitetsparken, Copenhagen |
ZMUC |
Zoological Museum, Universitetsparken, Copenhague |
|
Museu Zoológico da Universidade de Copenhaga |
Zoological Museum, University of Amsterdam, Museum, University of Amsterdam, University of Amsterdam |
ZMA |
Zoological Museum, University of Amsterdam |
|
Museu Zoológico da Universidade Universidade de Amsterdão |
Zoological Museum, University of Oslo, Museum, University of Oslo, University of Oslo |
ZMO |
Zoological Museum, University of Oslo |
|
Museu Zoológico da Universidade de Oslo |
zoological name, name |
|
|
|
|
zoological nomenclature, nomenclature |
|
nomenclature zoologique |
|
nomenclatura zoológica |
Zoological Survey of India, Survey of India, of India |
ZSI |
|
|
|
zoological taxon, taxon |
|
taxon zoologique |
|
taxon zoológico |
Zoologisches Forschungsinstitut und Museum Alexander Koenig, Bonn, Forschungsinstitut und Museum Alexander Koenig, Bonn, und Museum Alexander Koenig, Bonn |
ZFMK |
Zoologisches Forschungsinstitut und Museum Alexander Koenig, Bonn |
|
Zoologisches Forschungsinstitut und Museum Alexander Koenig, Bonn |
Zoologisches Institut und Zoologisches Museum, Hamburg, Institut und Zoologisches Museum, Hamburg, und Zoologisches Museum, Hamburg |
ZMH |
Zoologisches Institut und Zoologisches Museum, Hambourg |
|
Zoologisches Institut und Zoologisches Museum, Hamburg |
zoologist |
|
zoologiste |
|
zoólogo |
zooneuston |
|
|
|
|
zoophagous |
|
|
|
|
zoophagy |
|
|
|
|
zooplankton |
|
zooplancton |
|
zooplancton |